GREEN GRASS China Salon
学校案内コラム草野先生通訳・翻訳お問合せ


学校案内

HOME
学校紹介

GREENGRASS NEWS

05年8月29日発行 Vol.90

★中国茶コース・リニューアル
★スクールニュースの配信方法
★口座が変更されました
★今年の中秋節、売れ筋は「アイスクリーム月餅」
寒山寺の鐘の複製品、愛知万博で展示へ
★フリートーキング、生活会話上級クラスのテーマ
各クラスの進度 
★メールでのGGN配信
★編集後記

中国茶コース・リニューアル

先回のスクールニュースで予告をしていた中国茶コースが正式にリニューアル!
これまでのコースを細かく分けることにより日程的にも費用の面でも受講しやすくなりました。とにかくさわりだけを愉しみたい方はミニレッスンを、もっと深めたい方はコースレッスンをお勧めいたします。中国語ができなくても十分に愉しめますのでお友達も誘ってぜひご参加ください。
コース内容などをもっと詳しく知りたい方は教室にパンフレットがありますので事務局にお申し出下さい。皆さんのお申し込みをお待ちしております

【ミニレッスン】
1回完結のお手軽な中国茶入門コース。入会金不要なのでお友達も誘いやすい!
   開講日:
911() 11001200
   費 用:2,000円

【中国茶のある生活】
中国茶の種類別により深い知識と美味しい淹れ方をマスターしましょう。
スクールの茶器を使って毎回じっくり実習できます。
   開講日:A・B・C各コース別 下記参照
   費 用:入会金 5,000円 (中国語の受講生は不要)
       受講料9,000円/コース
       教材費2,000円/コース
A〜Cコースを通してお申し込み、お支払いの方は受講料を10%OFF

Aコース 青茶編

   開講日:102() 11001230
   毎月第一日曜日 全3回
Bコース 緑茶編
   開講日:1113() 11001230
   毎月第二日曜日 全3回
Cコース 花茶・黒茶・紅茶など編
   開講日:06129() 11001230
   毎月第四日曜日 全3回

【茶藝を極める】
美味しさだけではなく優雅な手つきの作法をマスター! 成果を披露する機会もあります。
   Aコース 陸羽茶藝小壷編
   Bコース 陸羽茶藝蓋碗編
   Cコース 大陸茶藝茶壷編
Aコースより順に開講します。費用等の詳細はお問い合わせ下さい。
   開講日:108() 11001230
   毎月第二、第四土曜日

●講師より
おいしい物を食べた時、「生きていて良かった」と思うように、素晴らしい中国茶に出会った時も「生きていて良かった」とその都度感動を覚えます。そして、その奥に潜んだたくさんの方々の英知や努力に驚かされるのです。未熟でとても「先生」と呼べるほどではない私ですが皆様と一緒に楽しく勉強が出来たら幸せに思います。

スクールニュースの配信方法

先月号からスクールニュースのメールでの配信方法を変更いたしました。ニュースの目次のみをメール本文に掲載し、ニュースそのものはWordで作成したものを添付する形式です。皆さんがお使いのパソコンの機種やメールの受け取り方などで不都合が生じる方がいらっしゃいましたら事務局にお知らせ下さい。そのようなご意見が多いようでしたら今後のニュースの配信方法を再検討する予定でおります。

口座が変更されました

スクールの口座が変更されました。受講料などのお振込の際はお気をつけ下さい。
ご不明な点がございましたら事務局までお問い合わせ下さい。

【旧口座】
UFJ銀行 武豊支店 普通1228740 
名義:OFFICE GREEN GRASS 代表草野みどり

  
【新口座】
UFJ銀行 名古屋駅前支店 普通5884716 
名義:OFFICE GREEN GRASS 草野みどり


★新しいものは名義に“代表”がありません。ご注意下さい。

今年の中秋節、売れ筋は「アイスクリーム月餅」

中秋節(旧暦8月15日)が近づき、月餅市場が活気づいている。注目は、月餅の新商品だ。今年の売れ筋は、「アイスクリーム月餅」とみられている。(編集SN)
      
写真:蘇州のケーキ店の「アイスクリーム月餅」
「人民網日本語版」200589

今年の中秋節は9月18日(日)です。中国ではとても大切な年中行事のひとつなので自由会話練習などでも話題になりそうですね。

寒山寺の鐘の複製品、愛知万博で展示へ

蘇州市胥口鎮で作られた寒山寺の鐘の複製品が11日、日本に送られた。古代の梵鐘製造方法に基づいて複製したもので、寒山寺の鐘の複製品はこれが初めて。この鐘は船便で日本に送られ、愛知万博・中国館の「蘇州ウィーク」で展示される予定。展示終了後は、蘇州市から愛知万博組織委員会に贈られる。

     (編集SN)
「人民網日本語版」2005812日

■フリートーキング、生活会話上級クラスのテーマ

9月のテーマです。授業準備にご活用ください。

【9月のテーマ】

  (火)
フリートーキング・旅行会話
(水)
生活会話・上級
(木)
フリートーキング・上級
(金)
フリートーキング・初級
(金)
フリートーキング・中級
8/29〜9/4 訪問するA 読んだことがある、もしくは読もうと思っている中国の雑誌や小説 最近あなたの身近で起こった事 最近ハマっている事 休講
9/5
 〜11
電話@ 片付けがちゃんとできますか 株に興味がありますか ネット(TV)ショッピングをしたことがありますか 休講
9/12
 〜18
電話A 秋と言えば? 自民党選挙について 秋と言えば? 休講
9/19
 〜25
別れ@ 最近の気になるニュース 夏のクールビズ・秋のウォームビズについて 健康を保つ秘訣 休講
9/26
 〜10/2
別れA マスコミをどう考えますか 万博を振り返り、気付いた事や感想は? 未定 休講

■各クラスの進度(2005年8月27日現在)

振替の参考として各クラスの進度を紹介します(テキスト利用クラスのみ)。

北京語入門ABC各クラス・・・フレーズ9。
旅行会話・初級・・・第14課 本文 
生活会話・初級T・・・第10課 本文
生活会話・初級U・・・練習五 語法

生活会話・初級V・・・第36課 会話
水曜日北京語中級B・・・第17課 会話
土曜日北京語中級D・・・第7課 会話
土曜日北京語中級E・・・第8課 会話
日曜日ビジネス中級・・・第2課 応用
火曜日広東語初級U・・・L9 構文8
火曜日広東語中級T・・・L12 構文10
水曜日広東語初級TA・・・L6構文2
水曜日広東語中級U・・・VCD vol3 160
土曜日広東語上級・・・VCD vol6 71
土曜日広東語初級TB・・・L4 構文3

■メールでのGGN配信

新規ご入会の方、新たにE-mailアドレスを取得された方、アドレスをスクールに連絡してあるがE-mailで配信されていない方はぜひE-mailにてご連絡ください。ニュース発行と同時にE-mailで配信します。また、アドレスを変更された方もご一報ください。なお、ホームページには過去のGGNも掲載されています。入会されたばかりの方は、バックナンバーもぜひご覧ください。また、スクールニュースが間違って配信されている方、二通配信されている方、ニュースの配信停止を希望される方もお手数ですがE-mailでご連絡ください。何分にも手作業なので、不備があるかと思いますが、宜しくお願いします。

■編集後記

みなさん、万博会場(&ネットショップ)限定販売のピンクキッコロバッジ、手に入れましたか? 今、七色キッコロバッジ(私はこちらも持っています)も出ていますが、色は同じピンクでも、そちらと顔が違います。最近はこんなことに力を注いでいる。。。(ジョークです) あと1ヶ月を切りました。閉幕に向けて、来客がかなり多くなると見られています。私も総仕上げで頑張らなきゃ。最近の賓客で交通関連に詳しい方がいらして、会場内の移動手段をおさらいしました。リニモとJRのリニアはどう違うのか、燃料電池から電気を得る仕組みなど、ご説明できるよう、二日間猛勉強。そして、上海万博で職を得られるよう、コネクションも作らなきゃ。(草野)
  

今とってもしてみたいことがあります。ちょっといいホテルに一人で泊まってのんびり過ごす!ちょっと危ない人みたいでしょうか?昔から一人旅は好きで、若かりし頃はその目的地で行動することを重視していたので寝るところさえあれば良く、ホテルなんて安くて汚くても構わないと思っていました。15年ほど前に中国を旅した頃は部屋代を浮かせる為に見ず知らずの人と部屋をシェアしたこともあります。今ではさすがにそんな心臓はなく、友人とシェアするのみです。ここ数年で私の旅の目的に変化がありました。バックパーカーのような旅もしたいのですができればきれいなホテルでのんびり過ごしたいという気持ちが強くなってきました。どうか「年だから…」と実も蓋もないことは言わないでください。旦那さんや友達と旅することも楽しいのですが、できれば一人でお泊りがしたいのです。最近は食事や旅で「おひとりさま」を希望する女性が増えているとか、いないとか。私は流行を追う気持ちはさらさらないけれどそう思う女性が増えているというのは分かります。なぜだか理由は分かりませんが私自身が無性におひとりさまでホテルライフを楽しみたいと思っているのですから…。(藤田)


8月21日で23歳に。実はナント彼のお父さんと同じ日。彼のおうちで祝ってもらった。私からお父さんには似顔絵をプレゼント。彼と一緒に、畑に植えた野菜たちも立派になり、食卓には甘く実ったトウモロコシ君も、お母さんの腕をふるったお料理と共に並んだ。いつものことだが、、こうしてみんなの中に自分が普通に一緒にいられること自体、とても不思議な感覚であり、また、とても嬉しいこと。蝋燭を吹き消して願ったのは、『健康で長生き』(笑)。縁側でゆっくりお茶をすする生活に憧れる。大事な人と、時間を持て余すほどゆっくりと過ごすのが、一番リッチな生活だとは思いませんか?あ、そういえば、「お金では手に入らないもの、プライスレス!!」と思いつつ、やっぱり何かプレゼントおねだりしておくべきだったかなぁ?(森川)





★☆★☆欠席・30分以上の遅刻の際は必ずお電話ください★☆★☆


PAGETOP

ホーム 学校案内 コラム 草野先生の紹介 通訳・翻訳サービス お問合せ

Copyright 2002 GREEN GRASS China Salon. All rights reserved.