GREEN GRASS China Salon
学校案内コラム草野先生通訳・翻訳お問合せ


学校案内

HOME
学校紹介

GREENGRASS NEWS

04年1月23日発行 Vol.71

★模擬レッスン受講生募集(入門)
2/15午後、お茶会開催

2/15午前、中国茶ミニレッスン開催

42日開講。通訳翻訳・初級クラス
★新年会の報告とお礼

★お便りコーナーアップしました

★フリートーキング、生活会話上級クラスのテーマ

★各クラスの進度

★メールでのGGN配信

★編集後記

模擬レッスン受講生募集(入門)

「中国語講師養成講座」の模擬レッスンのための生徒さんを募集しています。ご自分の発音を再チェックする良い機会にもなります。是非ご参加ください。受講を希望される方は、直接事務局へお申し出いただくか、電話またはメールにてご連絡ください

日時:2月7日(土) 10:30〜12:00
募集人数:4名(残りあと1名です。お急ぎください)
条件:中国語学習歴1年未満の方が望ましい
受講料:無料

備考:授業ではGREEN GRASS の「中国語(北京語)発音・入門テキスト」を使用します。すでにお持ちの方は当日ご持参ください。お持ちでない場合はコピーをお渡しいたします。

2/15午後、お茶会開催

先号のニュースでもお知らせいたしましたが、下記の日程で「中国茶のお茶会」をいたします。
講師の凌先生は中国茶を美味しく、しかも見た目にも美しく淹れられる「泡茶師」の資格を持っています。その凌先生が、昨年12月に中国大陸へ行き、「茶王賽」という安渓ウーロン茶のコンテストを見学してきました。その時に手に入れた安渓四大名茶の試飲をしながら「茶王賽」や安渓ウーロン茶についてお話をする予定です。
スクールの生徒さんでなくても構いませんので、お友達も誘ってご参加ください。同じ日に開かれる「中国茶ミニレッスン」と合わせての参加も可能です。

日時:215() 14001600
費用:お一人3,000円(税込)
中国茶コース受講者は特別割引 お一人2,500円(税込)
定員:12(最小催行人員6)
締切:212

参加希望の方は直接お申し出いただくか、またはメール、電話、FAXにて事務局にお申し込み下さい。お申し込みお待ちしております。
メールアドレス:info@chinasalon.org

2/15午前、中国茶ミニレッスン開催

お茶会と同じ日に中国茶の入門となる『中国茶ミニレッスン』を開催いたします。

日時:215() 11301300
費用:お一人3,000円(税込、お土産付)
定員:12(最小催行人員6)
締切:212

数種類の中国茶を試飲していただく他、一人一組のお道具を使って実際に中国式のお手前を楽しむことができます。教室中が素敵な香に包まれ、リラックスできるひと時です。お申し込み方法は「お茶会」と同じです。「お茶会」同様お申し込みお待ちしております。
メールアドレス:info@chinasalon.org

42日開講。通訳翻訳・初級クラス

お待たせいたしました。しばらく休講となっておりました
「通訳翻訳・初級」クラスを4月より開講いたします。
時間帯はこれまでと同じ毎週金曜日18:30〜20:00です。
授業の詳細は来月号のニュースでお知らせいたします。それ以前に詳しい内容をお知りになりたい方はお気軽に事務局にお尋ねください。

新年会の報告とお礼

去る1月18日(日)にGREEN GRASS China Salonにて中国と日本のお正月を祝う新年会を開催し、10名の生徒さんが参加してくださいました。
メインイベントは中国の伝統にならって皮から手作りする水餃子作りでしたが、「プリプリの皮とジューシーな餡がとても美味しかった! 」と大好評でした。食事の後のビンゴ大会も大変盛り上がり、和気あいあいと楽しい会となりました。
また、当日は多くの皆さんから差し入れを頂き、本当にありがとうございました。
今回残念ながら参加できなかった方はまたこういった機会を作りたいと思っておりますので、次の機会にはぜひご参加ください。

お便りコーナーアップしました

スクールの元生徒さんで、現在中国撫順市に赴任されている野口さんより、中国での生活や、中国語学習についてのお便りをいただき、それをスクールのホームページにアップしました。実際に中国語を現地で活用されている苦労話など、大変参考になります。

コラムのトップページからご覧ください
http://www.chinasalon.org/column/index.html

フリートーキング、生活会話上級クラスのテーマ

2月のテーマです。授業準備にご活用ください。

【2月のテーマ】

  (水)
生活会話・上級
(木)
フリートーキング・上級
(金)
フリートーキング・初級
(金)
フリートーキング・中級
2/1
 〜7
暖かくする方法はありますか コンピューターの“ハッカー”と“ウィルス” どんなスポーツが好きですか 老人ホームについてどのように思っていますか
2/8
 〜14
祝日のため休講 日中の童謡を紹介してください 春になり暖かくなるとどんな病気に注意しますか 一番楽しかった旅行は何ですか
2/15
 〜21
友達という言葉をどのように理解していますか 好きな映画、ドラマを紹介してください あなたの性格はせっかちですか? おっとりですか? あなたはどのように中国語を勉強していますか
2/22
 〜28
食卓においての変化 あなたの人生哲学はなんですか 海外留学では何に注意すべきですか インターネットが私達に与えた様々な影響について

■各クラスの進度(2004年1月19日現在)

振替の参考として各クラスの進度を紹介します(テキスト利用クラスのみ)。

北京語入門1,2各クラス・・・あいさつ、終了
旅行会話・初級・・・第11課 単語、ポイント
生活会話・初級T・・・第6課 練習5
生活会話・初級U・・・復習七、会話終了
月曜日生活会話・特別・・・第22課 練習3
水曜日北京語中級B・・・第5課 単語、基本句
木曜日北京語中級A・・・第12課 読后説
土曜日北京語中級C・・・第15課 会話3
通訳・翻訳中級クラス・・・中日訳「自然、航空、宇宙@」

火曜日広東語初級T・・・L.6 構文8

火曜日広東語初級UA・・・L.9 構文4、5
水曜日広東語中級T・・・L.16 本文partT
水曜日広東語入門・・・複合韻母
土曜日広東語初級UB・・・L.9 構文4 a‐d

土曜日広東語中級U・・・VCD  1〜90の単語
中国語講師養成講座・・・あいさつ、役に立つ表現

■メールでのGGN配信

新たにE-mailアドレスを取得した方、アドレスをスクールに連絡してあるがE-mailで配信されていない方はぜひE-Mailにてご連絡ください。今後はニュース発行と同時にE-mailで内容を配信します。また、アドレスを変更された方もご一報ください。なお、ホームページには過去のGGNも掲載されています。入会されたばかりの方は、バックナンバーもぜひご覧ください。
また、スクールニュースが間違って配信されている方、二通配信されている方、ニュースの配信停止を希望される方もお手数ですがE-Mailでご連絡ください。何分にも手作業なので、不備があるかと思いますが、宜しくお願いします。

■編集後記

友人の書道展を見に行きました。入り口で記名を求められるのですが、私は友人には申し訳ないほど字が下手です。 泣く泣く筆で書いたのですが、やはり恥ずかしくない程度の字が書ける必要性を痛感。友人の書道を見るたびにいつも反省するのですが、残念ながら未だに進歩していません。授業中に私の字が下手すぎて読めない時は遠慮なくご指摘くださいね。(藤田)




★☆★☆欠席・30分以上の遅刻の際は必ずお電話ください★☆★☆


PAGETOP

ホーム 学校案内 コラム 草野先生の紹介 通訳・翻訳サービス お問合せ

Copyright 2002 GREEN GRASS China Salon. All rights reserved.